Bem-vindo à página ARQUIVO 2006-2016 da Presidência da República Portuguesa

Nota à navegação com tecnologias de apoio

Nesta página encontra 2 elementos auxiliares de navegação: motor de busca (tecla de atalho 1) | Saltar para o conteúdo (tecla de atalho 2)
Cerimónia de despedida das Forças Armadas
Cerimónia de despedida das Forças Armadas
Lisboa, 17 de fevereiro de 2016 ler mais: Cerimónia de despedida das Forças Armadas

INTERVENÇÕES

Clique aqui para diminuir o tamanho do texto| Clique aqui para aumentar o tamanho do texto
Discurso del Presidente de la República en el Encuentro COTEC
Madrid, 26 de septiembre de 2006

Señor Presidente de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales
Señor Presidente de COTEC España
Señor Presidente de COTEC Portugal
Señor Director de la Oficina Económica de la Presidencia del Gobierno de España
Señor Coordinador Nacional de la Estrategia de Lisboa y del Plan Tecnológico de Portugal
Señores Empresarios,
Señoras y Señores,

En un mundo globalizado, países como Portugal y España sólo tienen un camino: abrazar el cambio, mirando al mundo bajo el prisma de las oportunidades. No tener miedo, no quedarnos esperando, no resignarnos. En mayo, en la reunión en la que fui nombrado Presidente de la Asamblea General de COTEC – Portugal, afirmé que el gran reto para las empresas portuguesas sólo puede ser uno: "Pensar y Actuar Globalmente".

Me gustaría felicitar a COTEC España y COTEC Portugal por la organización de este Encuentro Ibérico, con ocasión de mi Visita de Estado a España. De esta forma, innovadoras PYME´s portuguesas han tenido la oportunidad de establecer contactos con empresas españolas y de dar a conocer sus productos y servicios.

Ayer mismo, tuve la ocasión de ofrecer a Su Majestad, el Rey, un presente especial: un “software” portugués, con mapas de Portugal y de toda Europa, que permite, en ocho idiomas distintos, acceder a información georeferenciada y navegar con instrucciones visuales y sonoras a través del móvil.

Lógicamente que fue un gesto simbólico, pero de enorme significado: el de dar a conocer el Portugal del Siglo XXI.

Un País emprendedor, que confía en si mismo, capaz de crear centros de creatividad científica y empresarial, y de afirmarse como un país de oportunidades. Un Portugal que sabe que el futuro dependerá, en gran medida, de la capacidad de creación de riqueza basada en la innovación y en el conocimiento.

La apuesta deberá plantearse en las actividades económicas del futuro, algo que requiere un fuerte espíritu de iniciativa. Saber combinar la innovación tecnológica con la capacidad de emprender es algo absolutamente necesario para que logremos vencer en un mundo globalizado.

Estrategia de Lisboa sólo tendrá éxito si puede contar con la energía de las PYME’s.

Para tal, Europa necesita fortalecer su "cultura emprendedora". Es esencial estimular y premiar los valores del trabajo, del esfuerzo y del mérito, además de la osadía, la capacidad de riesgo y la iniciativa.

Es convicción mía que, en estos tiempos de cambio, debemos difundir un mensaje de apoyo a los emprendedores. Debemos reconocer su mérito – y derribar las muchas barreras que tantas veces desmotivan sus inversiones y sus iniciativas.

Ese mensaje que es, en gran medida, "cultural", debe ser claro: tener ambición es positivo, merece la pena arriesgarse, merece la pena abrir nuevos caminos, agarrar el destino con ambas manos, pensar la vida "por cuenta propia".

El estímulo a la innovación es una condición esencial para incrementar la competitividad europea.

Creo en la nueva generación de emprendedores. Basan en el Conocimiento su ventaja competitiva, tienen ambición y creen en si mismos, tienen garra y optimismo, piensan y quieren actuar globalmente. Es importante crear condiciones para que esa nueva generación encuentre oportunidades de realización en Europa.

Señoras y Señores,

La Sociedad del Conocimiento es una sociedad basada en la confianza y en la cooperación.

En una Sociedad del Conocimiento, las redes de comunicaciones son tan o más importantes que la confianza, la cooperación y la capacidad de trabajar en red.

Cuando personas e instituciones logran pensar y ejecutar proyectos en conjunto, están dando un bellísimo ejemplo.

Estimular los acuerdos de colaboración público-privados (entre Universidades, centros de I&D, laboratorios de Estado y asociados, empresas), bien como estimular la demanda de servicios de I&D y de productos intensivos en conocimiento por parte de las empresas, son aportaciones-clave para la dinamización del sistema de innovación.

Es necesario fomentar la aplicación de los resultados de la investigación y orientarlos hacia la resolución de las necesidades de las empresas; incentivar a que los investigadores, en el ámbito de su carrera, desarrollen proyectos de I&D en el seno de las empresas; crear una cultura de propiedad intelectual, que deberá ser vista, además, en una lógica de mercado global. Es necesario estimular la creación de nuevas empresas tecnológicas por parte de profesores e investigadores, con recurso a "capital semilla", "business angels" e incubación; participar, en asociación, en los programas internacionales de apoyo a la I&D.

Día tras día se concreta la visión del mundo como una verdadera aldea global, compleja, integrada e interdependiente. Lo que distingue a los países desarrollados de los países en vías de desarrollo es, cada vez más, la diferencia de Conocimiento. La Globalización es una fuente de nuevas oportunidades para las personas y para las organizaciones con más Conocimiento. Países con elevado “stock” de Conocimiento que disponen de centros de excelencia científica atraen más fácilmente las inversiones de calidad.

Señoras y señores,

La transformación del potencial científico y tecnológico en innovación generadora de nuevos negocios viables, catalizadores del crecimiento, susceptibles de crear valor, es hoy el gran reto de Europa. No se trata apenas de un requisito para la Estrategia de Lisboa; se trata de una condición indispensable para la supervivencia económica europea en un mundo globalizado.

La circulación globalizada de ideas, de información y de conocimiento nos permite aprender con el mundo. Nuestra juventud tiene hoy otros horizontes: más de 35 mil estudiantes portugueses han tenido la oportunidad de vivir y de estudiar en otro País Europeo en el ámbito del programa Erasmus, especialmente en España. Este programa ha involucrado a más de millón y medio de europeos. Los viajes internacionales son más frecuentes y accesibles. El trabajo evoluciona, la creatividad se expande en red.

La Globalización abre nuevas oportunidades para que las empresas puedan vender en otros mercados, antaño inaccesibles o cerrados. La explosión previsible de la clase media en los países emergentes crea nuevos y atractivos mercados, con un elevado crecimiento y poder de compra añadido, que las empresas españolas y portuguesas deberán saber aprovechar.

Jamás las personas han estado tan comunicadas en red como ahora. En pocos segundos, los motores de búsqueda nos acercan el mundo hasta cada uno de nosotros. Los bienes y servicios producidos en un país están cada vez más disponibles en cualquier otro. Las comunicaciones internacionales se banalizan y su coste se reduce extraordinariamente.

Estamos viviendo la transición hacia un mundo y una sociedad en red. Más que un fenómeno económico, la Globalización es también un fenómeno cultural, social y político, que nos convierte en ciudadanos activos de una comunidad cada vez más amplia.

Pero bien es verdad que este cambio de paradigma implica una mayor capacidad científica y tecnológica de las empresas, ya que transforma el Conocimiento en un vector de competitividad verdaderamente decisivo.

Señoras y Señores,

Portugal y España abrieron nuevos mundos al Mundo. La vocación universalista de ambos dio origen a la primera Globalización de la era moderna. Tenemos hoy una fabulosa oportunidad de demostrar que somos capaces de saber aprovechar este nuevo mundo sin fronteras que tenemos por delante.

Como hemos visto esta mañana, tenemos ya excelentes ejemplos de empresas tecnológicas españolas y portuguesas que persiguen estrategias osadas de internacionalización y de conquista de nuevos mercados.

Por eso creo que, con una Europa Emprendedora, con espíritu de iniciativa, confianza y cooperación, seremos capaces de navegar por estos nuevos mares y de vencer.

Muchas gracias

© Presidência da República Portuguesa - ARQUIVO - Aníbal Cavaco Silva - 2006-2016

Acedeu ao arquivo da Página Oficial da Presidência da República entre 9 de março de 2006 e 9 de março de 2016.

Os conteúdos aqui disponíveis foram colocados na página durante aquele período de 10 anos, correspondente aos dois mandatos do Presidente da República Aníbal Cavaco Silva.