PESQUISAR
José João Rodrigues, Portugal
Cláudia Vicente, Moçambique
As políticas linguísticas em diferentes contextos multilingísticos e multiculturais serão debatidas no colóquio de um dia com o tema geral «Português, Língua Global» que terá lugar a 25 de Março em Maputo, no âmbito da visita a Moçambique do Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, que estará presente na Sessão de Abertura.
O tópico das políticas linguísticas será abordado pelos conferencistas Carlos Reis (Universidade Aberta) e Gregório Firmino (UEM - Universidade Eduardo Mondlane), este último um dos principais especialistas moçambicanos na matéria, «cujos trabalhos de investigação e áreas de intervenção se situam em questões que relacionam a língua portuguesa e as línguas bantu com questões de integração regional».
O colóquio, em que a Presidente do Instituto Camões, Simonetta Luz Afonso, proferirá a conferência inaugural sobre O Português, no Séc. XXI, sob a Emergência da Globalidade: Desafios, contará com a participação de académicos e escritores moçambicanos.
Prevista está igualmente a participação da directora da companhia de teatro Mutumbela Gogo, Manuela Soeiro, do cineasta moçambicano Licínio de Azevedo, do produtor Pedro Pimenta, e dos escritores portugueses Francisco José Viegas e Valter Hugo Mãe (Prémio Saramago de 2007), que debaterão o tema das «Línguas e Inscrição das Heteronomias das Culturas: o caso Português».
Este painel, que terá como moderadora a professora Fátima Mendonça, da UEM, abordará «a área da língua como expressão de diversas culturas na sua relação privilegiada com a literatura, cinema e teatro».
O tema de abertura do Colóquio será o «Português: ensino, investigação e desenvolvimento», a cargo das conferencistas Perpétua Gonçalves (UEM), Marisa Mendonça (Universidade Pedagógica) e Maria Helena Mira Mateus (Universidade de Lisboa), em que serão focados os tópicos da formação de professores, da investigação linguística e do ensino de Português.
A conferência de encerramento será proferida por Lourenço do Rosário, reitor do Instituto Superior Politécnico Universitário de Moçambique e Presidente do Fundo Bibliográfico de Língua Portuguesa, com sede em Maputo.
Instituto Camões
Programa do Colóquio
| 10:30 | Abertura pelo Magnífico Reitor da UEM, Prof. Doutor Filipe Couto |
| 10:45 | Sessão Inaugural: Intervenção do Presidente da República |
| 11:05 | Conferência Inaugural: O Português, no Séc. XXI, sob a Emergência da Globalidade: Desafios por Simonetta Luz Afonso, Presidente do Instituto Camões |
| 11:30 | Português: ensino, investigação e desenvolvimento Conferências: “Ensino da língua em ambiente plurilingue” por Maria Helena Mira Mateus - Universidade de Lisboa (20 min.) “Investigação e ensino do Português em Moçambique: balanço e perspectivas” por Perpétua Gonçalves - UEM (20 min.) “A formação de professores de Português no contexto global: pontes e parcerias” por Marisa Mendonça UP (20 min.) Debate: 30 min. |
| 13:00 | Almoço no jardim do Centro Cultural Universitário |
| 14:15 | Painel: Línguas e Culturas: o caso do Português Moderadora: Fátima Mendonça Intervenientes: Daniel da Costa, Escritor; Filimone Meigos, Sociólogo/Escritor; Francisco José Viegas, Escritor; Licínio de Azevedo, Cineasta; Luís Bernardo Honwana, Escritor; Manuela Soeiro, Directora do grupo Mutumbela Gogo; Valter Hugo Mãe, Escritor |
| 16:15 | Pausa-café |
| 16:30 | Políticas linguísticas em diferentes contextos multilinguísticos e multiculturais Conferências: “Processo de transformação do Português no contexto pós-colonial de Moçambique” por Gregório Firmino - UEM (20 min.) Carlos Reis – Reitor da Universidade Aberta (20 min) Debate: 20 min. |
| 17:30 | Conferência de Encerramento por Lourenço do Rosário, Presidente do Fundo Bibliográfico da Língua Portuguesa e Reitor d’A Politécnica |
© 2008 Presidência da República Portuguesa
[D]
