Welcome to the Official page of the Presidency of the Portuguese Republic

Note on navigating with support technologies

On this page you will find two navigation aids: a search engine (shortcut key 1) | Skip to content (shortcut key 2)
Visita ao Centro de Formação Profissional de Setúbal, no âmbito da 6ª jornada do Roteiro para uma Economia Dinâmica dedicada à Educação e Formação Profissional
Visita ao Centro de Formação Profissional de Setúbal, no âmbito da 6ª jornada do Roteiro para uma Economia Dinâmica dedicada à Educação e Formação Profissional
Setúbal, 11 de setembro de 2015 see more: Visita ao Centro de Formação Profissional de Setúbal, no âmbito da 6ª jornada do Roteiro para uma Economia Dinâmica dedicada à Educação e Formação Profissional

MESSAGES

Click here to reduce font size| Click here to increase font size
President Cavaco Silva sent message to King D. Juan Carlos of Spain

The President of the Republic addressed a message to King D. Juan Carlos of Spain who announced his decision to abdicate from the throne.
Following is the text of the message from President Cavaco Silva:

“Majesty, My Dear Friend,

I was deeply moved when being advised that Your Majesty had announced the decision to abdicate from the Crown of the Kingdom of Spain.

I want, on this occasion, to express to Your Majesty Portugal’s great appreciation for your personal endeavour in the reinforcement of the relations between our two countries, a relationship based upon the historical bonds of friendship that link our two peoples. I equally wish to emphasize the regard and particular esteem that Your Majesty always showed for the Portuguese, very especially recalling your several visits to Portugal.

After thirty nine years of reigning with total dedicated to Spain and to the common good of your people, and on the moment when you announce the decision to abdicate from the Crown in favour of the Prince of Asturias, I wish, on behalf of the People of Portugal, the best of fortunes to Your Majesty and Queen Sofia, in this new stage of a remarkable path in life.

I take advantage of this circumstance to reiterate to Your Majesty the importance that Portugal gives to the deepening of the friendly and neighbourly relations between our two countries.

I reaffirm my most sincere wishes for Your Majesty’s personal happiness, and beg you to accept my highest esteem and regard.

Aníbal Cavaco Silva”

02.06.2014
print | back

© 2006-2016 Presidency of the Portuguese Republic

You have gained access to the records of the Official Site of the Presidency of the Republic from 9 March 2006 to 9 March 2016.

The contents available here were entered in the site during the 10 year period covering the two mandates of President of the Republic Aníbal Cavaco Silva.