Welcome to the Official page of the Presidency of the Portuguese Republic

Note on navigating with support technologies

On this page you will find two navigation aids: a search engine (shortcut key 1) | Skip to content (shortcut key 2)
30.º aniversário da adesão de Portugal às Comunidades Europeias
30.º aniversário da adesão de Portugal às Comunidades Europeias
Lisboa, 8 de janeiro de 2016 see more: 30.º aniversário da adesão de Portugal às Comunidades Europeias

NEWS

Click here to reduce font size| Click here to increase font size

Communiqué concerning the bill that regulates the State’s support for private and cooperative educational establishments

Concerning the bill that regulates the State’s support for private and cooperative educational establishments, the Presidency of the Republic publishes the following communiqué:

1. The Presidency of the Republic advised the Government, in due time, that it had serious reserves as to some of the solutions contained in the bill, sent for enactment, regulating the State’s support for private and cooperative educational establishments.

2. Following the dialogue established between the Presidency of the Republic and the Government, it was possible to establish a text that, without placing in question the political options that are exclusive to the Government, reasonably accepts the principles of contractual stability and confidence that must exist in a matter of such great relevance.

3. As such, the new text provides greater density to the criteria relative to the conclusion and renewal of the contracts, consecrates the possibility of their being renewed over a number of years by agreement between the parties and safeguards the conditions ruling the transition of the contracts currently in force.

4. In addition, the new legal background does not contain issues that could affect the negotiations currently being held to determine the financing of these educational establishments, and as such the introduction of unpredictability in the existing contractual relations is not placed in question.

5. Taking into consideration the development that followed, which satisfactorily covers the main doubts raised by the initial version, the President of the Republic decided that it could now be enacted. 
 

27.12.2010

© 2006-2016 Presidency of the Portuguese Republic

You have gained access to the records of the Official Site of the Presidency of the Republic from 9 March 2006 to 9 March 2016.

The contents available here were entered in the site during the 10 year period covering the two mandates of President of the Republic Aníbal Cavaco Silva.