Welcome to the page of the State Visit to Germany

Data: 3 a 29 de Março de 2009
Local: Akademie der Künste, Berlim
Organização: Presidência da República / Fundação Serralves - Museu de Arte Contemporânea
Comissário da Exposição: João Fernandes

A obra de Manoel de Oliveira constitui um dos capítulos mais originais da história do cinema, cujas possibilidades foram por ele reinventadas através de uma linguagem que lhe é única.

A recepção do seu trabalho tem obtido um reconhecimento universal, como o demonstra o numeroso conjunto de prémios atribuídos por Festivais de Cinema, Cinematecas e Academias de todo o mundo.

Oliveira é o mais antigo realizador de cinema ainda activo no mundo inteiro. É o único cuja obra se iniciou ainda no tempo do cinema mudo, em 1931, com Douro Faina Fluvial. Desde então, Oliveira realizou mais de 50 filmes até Singularidades de uma Rapariga Loura, estreado recentemente na Berlinale de 2009.

Esta exposição, realizada quando o cineasta celebra o seu 100º aniversário, incide sobre um conjunto de temas essenciais na sua obra, apresentados através de excertos de filmes e diversificada documentação, constituindo um convite fundamental para todos os públicos conhecerem a singularidade do seu cinema.

Mensagem do Presidente da República

Manoel de Oliveira celebrou recentemente 100 anos. Comemorar 100 anos é, realmente, algo de admirável e raro. Mas quando se comemoram 100 anos como Manoel de Oliveira, a trabalhar, com projectos, com vontade de realizar mais e mais filmes, só podemos estar perante um homem notável, que vive a sua vida com a certeza de que a juventude não se perde com o passar dos anos.

Quando, em 1931, estreia em Lisboa “Douro, Faina Fluvial”, o mundo desconhecia que Manoel de Oliveira se iria tornar no realizador com a mais longa carreira cinematográfica de que há memória.

Longa e frutuosa. Os seus filmes e documentários são às dezenas, o seu nome atravessou há muito as fronteiras, para se consagrar internacionalmente como um dos grandes cineastas do século XX.

A obra de Manoel de Oliveira tem levado aos quatro cantos do mundo não só o nome de Portugal, mas também o melhor da nossa gente, da nossa história e da nossa cultura.

A Exposição sobre Manoel de Oliveira, organizada pela Fundação de Serralves, testemunha a força criativa do realizador e o impacto que a sua obra teve no cinema português e mundial. Por isso resolvi incluir esta exposição como um dos momentos de relevo da minha Visita de Estado à República Federal da Alemanha.

Berlim, cidade que acolhe um dos mais importantes festivais de cinema do Mundo, e onde se deu recentemente a estreia mundial do novo filme de Manoel de Oliveira “Singularidades de uma rapariga loura”, é o lugar ideal para, fora de Portugal, mostrar esta Exposição. Através da obra de Manoel de Oliveira, é possível caminhar pela história do cinema português que se cruza de uma forma única com a própria história do realizador.