Senhor Presidente eleito e prezado Amigo,

Confirmada a eleição de Vossa Excelência para a Presidência da República Francesa, peço-lhe que aceite, em nome do Povo português e no meu próprio, as mais calorosas felicitações e os votos do maior sucesso no desempenho do mandato que o povo francês lhe confiou de uma forma tão expressiva e participada.

Neste momento, recordo com particular satisfação os contactos que tive a oportunidade de manter com Vossa Excelência, desde logo alguns dias antes da minha tomada de posse como Presidente da República Portuguesa. Lembro o forte empenho que Vossa Excelência me manifestou quanto ao reforço das relações de amizade e cooperação que unem os nossos dois países, bem como as palavras de particular apreço que sempre lhe mereceram os muitos portugueses que contribuem, com o seu esforço e trabalho, para o desenvolvimento e progresso da França.

Portugal e a França partilham o mesmo destino europeu e a mesma visão de uma União Europeia que se afirme como um espaço de paz, de democracia, de justiça, de estabilidade, de segurança e de prosperidade para todos os seus membros. Num momento em que a União Europeia se vê confrontada com importantes desafios, estou certo de que a acção de Vossa Excelência constituirá um importante contributo para que saibamos tirar partido das oportunidades que se nos oferecem.

Reiterando a Vossa Excelência as minhas calorosas felicitações, peço-lhe que aceite os votos que formulo pelo seu bem-estar pessoal e pelo progresso crescente do Povo francês.

Aníbal Cavaco Silva