O Presidente da República enviou uma mensagem de felicitações ao Presidente eleito dos Estados Unidos da América, Barack Obama.

É o seguinte o teor da mensagem:

"Senhor Presidente eleito,

Por ocasião da eleição de Vossa Excelência como Presidente dos Estados Unidos da América quero dirigir-lhe, em meu nome e no do Povo Português, as mais calorosas felicitações, bem como os mais sinceros votos de sucesso no exercício das altas funções que foi chamado a desempenhar, de forma tão expressiva, pelo povo norte-americano.

Estou seguro de que, no decorrer do mandato de Vossa Excelência, os laços de amizade que unem Portugal e os Estados Unidos da América e a estreita cooperação que caracteriza a nossa relação bilateral, nos mais diversos domínios, encontrarão novas oportunidades para se reforçarem e expandirem. Permita-me que sublinhe, ainda, neste contexto, o papel da significativa comunidade de portugueses e luso-descendentes residentes nos Estados Unidos da América, um importante elo de ligação entre os nossos dois países.

Estou certo de que a acção de Vossa Excelência constituirá um contributo determinante para a necessária coordenação de esforços a nível internacional a que obrigam os desafios com que o mundo se confronta. Só assim seremos capazes de ultrapassar os problemas que se nos colocam e de tirar partido das oportunidades que se nos oferecem.

Renovando-lhe as minhas felicitações, peço-lhe que aceite, Senhor Presidente eleito, os desejos sinceros de felicidade pessoal para Vossa Excelência e de prosperidade e progresso para o povo amigo dos Estados Unidos da América. 
 

Aníbal Cavaco Silva"