Welcome to the page of the State Visit to Germany

Note on navigating with support technologies

On this page you will find two navigation aids: a search engine (shortcut key 1) | Skip to content (shortcut key 2)
 

HIGHLIGHT VIDEO

Mensagem do Presidente da República no início da Visita de Estado à Alemanha

Berlim

02.03.2009

PICTURE GALLERY

Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (1)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (2)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (3)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (4)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (5)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (6)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (7)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (8)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (9)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (10)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (11)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (12)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (13)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (14)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (15)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (16)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (17)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (18)
Presidente Cavaco Silva manteve em Osnabrück encontro com a Comunidade Portuguesa na Alemanha (19)
Presidente da República recebido na Câmara Municipal de Osnabrück (1)

VISITA DE ESTADO À ALEMANHA Click here to reduce font size|Click here to increase font size

O Presidente da República e a Dr.ª Maria Cavaco Silva efectuam uma Visita de Estado à República Federal da Alemanha, entre os dias 3 e 6 de Março, a convite do Presidente Horst Köhler, deslocando-se a Berlim e, posteriormente, a Munique, capital do Estado da Baviera, e Osnabrück, no Estado da Baixa Saxónia.

Acompanham o Presidente da República vários membros do Governo, designadamente o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, bem como representantes dos Grupos Parlamentares da Assembleia da República.

Integram igualmente a comitiva presidencial mais de trinta empresários, que participarão nos eventos de natureza económica que o programa compreende, entre os quais os “Encontros Empresariais Alemanha/Portugal”, promovidos pela AICEP e pela Federação das Câmaras de Comércio da Alemanha, em Berlim, e que manterão contactos com os seus congéneres alemães, com vista ao reforço das relações comerciais e de investimento entre os dois países.

Para além do programa conjunto com o Chefe de Estado alemão, que incluirá um encontro e um jantar em sua honra e da Dra. Maria Cavaco Silva, o Presidente da República reunir-se-á, em Berlim, com a Chanceler Angela Merkel, com o Presidente do Parlamento, Norbert Lammert, e com o Burgomestre da Cidade-Estado de Berlim, Klaus Wowereit.

Ainda em Berlim, o Presidente da República e a Dr.ª Maria Cavaco Silva inaugurarão as exposições “Manoel de Oliveira”, dedicada à obra do cineasta português, e “Portugal fora de Portugal”, sobre arquitectura contemporânea portuguesa no mundo. Estarão igualmente presentes num jantar e concerto de fado, que integram a campanha internacional de promoção turística de Portugal.

Já em Munique, o Presidente da República manterá um encontro com o Ministro-Presidente do Estado da Baviera, Horst Seehofer, e visitará o Instituto Fraunhofer, cujo Centro Fraunhofer do Porto é o primeiro centro do Instituto na Europa e fora da Alemanha, e a Siemens, empresa que detém vários investimentos importantes no nosso país.

No Estado da Baixa Saxónia, o Presidente da República visitará a sede da Volkswagen, empresa responsável pelo maior investimento estrangeiro alguma vez efectuado em Portugal. Depois de um almoço oferecido pelo Presidente da Câmara de Osnabrück, o Presidente da República e a Dr.ª Maria Cavaco Silva visitarão a Câmara Municipal desta cidade. O Presidente da República terá ainda a oportunidade, em conjunto com o Presidente do Parlamento Europeu, Hans-Gert Pöttering, de se dirigir aos jovens estudantes da Escola Secundária Ursulaschule de Osnabrück, sobre o futuro da Europa.

Antes do seu regresso a Portugal, o Presidente da República e a Dr.ª Maria Cavaco Silva oferecem à Comunidade Portuguesa um concerto da fadista Katia Guerreiro, seguido de uma recepção.

© 2009 Presidency of the Portuguese Republic